2026年8月21日金曜日

もの言えば唇寒し秋の風……

 立秋も過ぎ、秋の気配を感じる今日この頃です。

さて、「もの言えば唇寒し秋の風」と言えば、中学校の頃に学んだような、学んでいないような……

 作者は松尾芭蕉で、原型は俳句です。

『物いえへば唇寒し秋の風』

です。

句の背景には

「人の短を言うな、自分の長を誇るな」

という芭蕉自身の戒めが示されている、と言われています。

 一般的に「もの言えば唇寒し秋の風」は、余計なことを言うと後味が悪くなり、災いを招きかねないという戒めとして使われ、現代ではことわざ的に使用されるようになった、と言われています。

 そもそもが、

「人の悪口(短所など)を言うと、後味の悪い思いをすることから......。それはまるで秋の冷たい風が口から入るように、寒々とした気分になるようなもの」

という戒め的な句です。

 『人の口に戸は立てられぬ』

という慣用句もあります。

話をするというならば、良いことを話せば人のためとなり、世のためにもなるでしょう。

また、悪いことを言えば人に憎まれ、世のためにはなりません。

 他人の良い所に目を向け、良いことを口に出せる人になれるように努力しよう、と感じた今日この頃です。








NHK「100分de名著」ブックス 松尾芭蕉 おくのほそ道

覚えておきたい芭蕉の名句200 (角川ソフィア文庫)

松尾芭蕉を旅する 英語で読む名句の世界



0 件のコメント:

コメントを投稿

もの言えば唇寒し秋の風……

 立秋も過ぎ、秋の気配を感じる今日この頃です。 さて、「もの言えば唇寒し秋の風」と言えば、中学校の頃に学んだような、学んでいないような……  作者は松尾芭蕉で、原型は俳句です。 『物いえへば唇寒し秋の風』 です。 句の背景には 「人の短を言うな、自分の長を誇るな」 という芭蕉自身...